Викрама-чаритра. Часть 1 Щедрость и жизнь Викрамы

Переклад Вікторія Швець та Тетяна Приходько,

вересень 2022 — вересень 2023 рр

 

Частина 1. Оповідання про Бхартріхарі

Череда закоханостей

Розчарування Бхартріхарі

Перемога над Веталою

Танець Урваші та Рамбхі

Смерть Вікрами

Трон Вікрами

 

Частина 2. Оповідання про Нанду

Про то, як Бходжа знайшов трон Вікрами

Міністри й царі про жінок і про кохання

Про те як цар Нанда вирішив убити брахмана

Про плоди справ і про те, чому не слід нехтувати застереженнями друзів

Плоди легковажності

 

Частина 3. Історії Апсар

1. Статуетки починають розмовляти

2. Історія про те, чому не всі жертвопринесення приносять плоди

3. Історія про те, як правильно використовувати багатство

4. Історія про викрадення принца

5. Історія про те, як Вікрама придбав десять коштовних каменів

6. Історія про палке бажання

7. Роздуми про дхарму

8. Одна з історій, що струмками біжать світом

9. Знання – наймогутніший дар