Термінологія граматичних категорій санскриту була ретельно досліджена ще за часів до нашої ери. Тобто набагато раніше, ніж в європейських граматиках.
У зв’язку з цим розподіл на категорії в санскриті не завжди збігаютється з розподілом української, а тим більше, англійської мови.
Тому існує ця сторінка. На ній ми надаємо позначення категорій алфавіту, сандхі та словотворення.
Деякі слова для позначення категорій називаються “природними” термінами, тобто ці слова існували в мові і в іншому значенні, інші – були створені спеціально для позначення категорій, у цьому разі вони називаються “штучними”.
वर्ण | звук | sound |
अक्षर | буква | syllable |
स्वर | голосний | vowel |
व्यञ्जन | приголосний | |
अनुस्वर | назальний звук між «м» та «н» | anusvara |
महाप्राण | з придихом | aspirated |
अल्पप्राण | без придиху | unaspirated |
घोष(वत् ) | дзвінкі | voiced |
अघोष | глухі | unvoiced |
अनुनासिक | назальні | |
अन्तःस्थ | напівголосні | semivowel |
ऊष्मन् | шиплячі | sibilants |
ह्रस्व | короткий голосний | |
दीर्घ | довгий | long (vowel) |
संयुक्त | діфтонг | |
देवनागरी | деванаґарі | |
दण्ङ | вертикальна риска | |
मातृका | алфавіт | |
संयुक्त व्यञ्जन | лігатура | |
एकांश | частковий напис голосного | |
ओष्ठ्य | губний | labial |
कण्टोष्ठ्य | задньоязиково-губний | labio-velar |
दन्त्य | зубний | dental |
पालतव्य | середньо-ньобні | palatal |
मूर्धन्य | церебральні | retroflex |
कण्ठ्य | задньоязиковий | velar |
कण्ठतालव्य | palato-velar |
